El pasado sábado, día 13, acompañé a las haijines Ana Añón e Isabel Rodríguez en la Librería Ambreta, de Valencia, donde presentamos su libro recién aparecido: "Entre las zarzas"/"Entre els esbarzers" (versión bilingüe) con prólogo de José Luis Vicent. Participó también nuestro amigo Benjamín Blanch, traductor de los textos. Tuvimos lluvia y un espectáculo de danza con fondo de plantas trepadoras y ramas de limonero. Todo ello componía un bello haiku visual.
He aquí una muestra de los haikus publicados:
Ese ruidito
de la polilla presa
en el farol.
*
Amanecer,
el frescor del otoño
entre las mangas.
*
En diagonal
la sombra del borracho
cruza la calle.
*
Tarde de lluvia,
el vaivén de la vieja
en la mecedora.
*
Noche sin luna,
en la viña nevada
asoman las cepas.
*
(de: Entre las zarzas / Entre els esbarzers - Editorial Haibooks, 2015)
(acuarela portada: Susana Benet)
(fotografías: Gabriel Alonso / Marga Alcalá)
No hay comentarios:
Publicar un comentario